4 сезон 13 серия: Странный кузен // Малыш Оскар

Арнольда навещает его странный кузен, Арни. Все считают его лузером, за исключением Лайлы, подружки Арнольда. Хельга видит в этом шанс завоевать симпатию Арнольда. Она убеждает его притворится её парнем, чтобы вынудить Лайлу ревновать. Но план выходит ей боком, когда Арни влюбляется в Хельгу и ревнует её к Арнольду. // Жена Оскара, Сьюзи, соглашается присмотреть за ребёнком кузины, которого так же зовут Оскаром. Она уделяет ему больше внимания, чем мужу, и тот ревнует. Он становится ещё более требовательным, чем обычно, и не желает связываться с малышом. Но он осознаёт, сколько внимания тот требует, когда Сьюзи вызывают на работу, и он вынужден с ним сидеть. Оскар паникует и в отчаянии просит Арнольда забрать ребёнка. Арнольд какое-то время ему помогает, но уходит, когда понимает, что Оскар ничего не делает. Наконец, когда Оскар и ребёнок остаются одни, Оскар приходит в ужас, когда у малыша начинается икота. Он везёт его в больницу и узнает, что он может (хоть и временно) заботиться не только о себе.